Kip = kip?

We hadden een mooi hok gemaakt en een stukje tuin afgezet en waren dus helemaal klaar voor de verhuis van onze kip ‘Samsung’. Zonder enige moeite werd ze in een katten-mand geplaatst en behalve wat getok bleek ze een zeer makkelijke reisgezel.

We deden de terugreis in 2 dagen, en bij aankomst had ze al 2 eieren gelegd. Wat een voorbeeld-kip!

Alleen hadden we niet veel kippeneten in huis, dus gauw naar de ‘landbouw’ winkel in de buurt. ‘Cirke’ is kip, en ‘étel’ is eten dus dat ging wel lukken. Of toch niet…ik kreeg een diepvrieskip aangeboden. Nog eens in google translate: ja hoor kip – eten helemaal juist. En toen bedacht ik me: tja in’t Frans is een varken iets heel anders dan varkensvlees. Dat was het, onze kip is dus geen cirke maar een tyúk.

Onze tyúk lijkt best tevreden met haar nieuwe huis, maar het hek is niet opgewassen tegen haar nieuwsgierigheid. Onder begeleiding van Mazy, die blijkbaar vindt dat ze de kip moet beschermen, loopt ze de hele tuin rond. De kip terug naar haar ren krijgen lukt haar niet. Ach ja, een beetje verstevigen aan de ren en dan blijft ze wel op haar plek. Heerlijk weer etensrestjes inruilen voor verse eitjes!

Vergelijkbare berichten

  • Kunst en cultuur

    Rond het Balaton meer blijkt in de zomer zéér veel te doen. Logisch natuurlijk want half Hongarije nestelt zich rond de 200 km oevers. Behalve zonnen en zwemmen houden Hongaren duidelijk ook van muziek, dans en kunst. Wij namen alvast deel aan een stukje van het jaarlijks ‘Hungarian Summer Salsa Festival’ (https://hssf.eu/): ideaal voor liefhebbers,…

  • To be or not to airbnb

    Een jaar geleden verhuisden we met een open instelling (“we zien wel”) en we bouwden onze bovenverdieping tot een 2-kamerappartement voor vrienden en familie. We besloten het ook te verhuren, niet om van toerisme te leven, maar om gasten te ontvangen die rust, natuur en eenvoud zoeken. Na registratie (met inspectie en 1 ster) en plaatsing op o.a. Airbnb kwamen de eerste gasten. Vrienden en familie blijven welkom met korting

  • Hongaarse pasta

    Zo het land, zo de pasta. In Italïe zijn er tientallen frivole pasta vormen met verrukkelijke namen. In Hongarije is de pasta even nuchter als het volk: grote brokken (galuska) of kleine brokken (tarhonya). De eerste moet je vers maken, een beetje zoals gnocchi. Het leuke is dat ze geen bepaalde vorm moeten hebben dus…

  • Auto is ingeschreven

    Je kunt niet in het ene land wonen, en je auto in een ander land ingeschreven laten staan. Logisch, elk land int graag de wegenbelasting van de auto’s die daar rondrijden. En bovendien – waarom zou je dure wegenbelasting betalen in België terwijl Hongarije een stuk goedkoper is?

Eén reactie

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *