pexels joshsorenson 1714208 scaled

Een nieuwe website

DoorGert

Vandaag even geen nieuws over ons verblijf hier, maar gewoon even melden dat we onze website opgefrist hebben.
Voorlopig is vooral de loodgieterij onder de pagina’s veranderd – in plaats van het systeem dat door onze hostingprovider wordt aangeboden, gebruiken we nu WordPpress. Dat moet ons in de toekomst toelaten om een aantal nieuwe mogelijkheden toe te voegen, zoals pagina’s in meerdere talen, of het appartement te huur zetten.

Het belangrijkste nieuwe element dat jullie zullen opmerken is het feit dat je vanaf nu reacties kunt achterlaten bij elk bericht. Ook de layout van de pagina’s is wat veranderd, hopelijk overzichtelijker en mooier. Maar de gustibus et coloribus…

We hebben geprobeerd om de inhoud die er al was te behouden. Als jullie toch nog een probleem zouden opmerken, horen we dat graag.

Vergelijkbare berichten

  • Stenen begrijpen

    DoorGaby

    In Hongarije liggen de stenen vaak begraven onder het oppervlak en zijn ze alleen zichtbaar wanneer de velden worden omgeploegd. We merken echter op dat de stenen verdwijnen omdat de grond ze ‘opeet’. We denken dat de bevroren grond onder de stenen smelt, waardoor ze wegzakken.

  • Tigger & Tux

    DoorGaby

    Een huis zonder kat was ondenkbaar, maar adoptie via asiel bleek lastig omdat de katten daar enkel binnen mochten blijven. De buren hadden echter twee nestjes, waardoor twee kittens werden geadopteerd: een ros katertje en zijn “zusje” dat een broertje bleek (Tux). Na een maand blijkt dat twee kittens samen gezelliger zijn, ze vermaken elkaar en zoeken vaak allebei tegelijk gezelschap op schoot. De bordercollie Mazy leert voorzichtig met hen spelen.

  • Kip = kip?

    DoorGaby

    We hebben onze kip ‘Samsung’ met succes vervoerd en ze heeft zelfs eieren gelegd bij aankomst. We hebben geleerd dat het Hongaarse woord voor kip ’tyúk’ is, niet ‘cirke’. Onze kip geniet ervan om de tuin te verkennen.

  • Hongaarse pasta

    DoorGaby

    Zo het land, zo de pasta. In Italïe zijn er tientallen frivole pasta vormen met verrukkelijke namen. In Hongarije is de pasta even nuchter als het volk: grote brokken (galuska) of kleine brokken (tarhonya). De eerste moet je vers maken, een beetje zoals gnocchi. Het leuke is dat ze geen bepaalde vorm moeten hebben dus…